27 rue Claude Decaen - 75012 Paris

Les voeux du président

Chères amies, chers amis des arts énergétiques et martiaux chinois,

Nous quittons le coq de feu pour trouver la compagnie du chien de terre.

Le coq, par son chant matinal, nous a éveillés chaque matin au sens profond de la journée à venir, comme une voie à construire. Accomplir celle-ci avec humanisme, fidélité, respect et entraide correspond au message du chien de terre, «jaune », couleur symbolique de la terre chinoise !

Le chien, fidèle et vigilant, est d’abord le gardien de la maison. Rien n'est plus important pour lui que l'intégrité et l'honnêteté. Il est fidèle et dévoué lorsque la justice est réalisée, mais peut devenir un gardien féroce si des injustices se produisent.

Si en 2018 je vous exprime mes vœux par ce détour symbolique, c’est pour souligner que chacun de nous est, à sa façon, un gardien de la maison que nous partageons autour de nos chères disciplines.
Elles représentent dans notre quotidien et nos relations une forme d’idéal d’être et de vie.

Je porte le vœu que nos actes et nos relations soient en harmonie avec ce message de fidélité et de loyauté qui conforte nos valeurs communes et l’esprit de nos pratiques.

Je vous souhaite bonheur, harmonie et prospérité !

Christian BERNAPEL, président

calligraphie de M. Zhou Jing-Hong
"Année du chien, gardien de l'honneur"

télécharger le texte des voeux